العِلْمُ رَحِمٌ بَيْنَ أَهْلِهِ، فَحَيَّ هَلاً بِكَ مُفِيْدَاً وَمُسْتَفِيْدَاً، مُشِيْعَاً لآدَابِ طَالِبِ العِلْمِ وَالهُدَى،
مُلازِمَاً لِلأَمَانَةِ العِلْمِيةِ، مُسْتَشْعِرَاً أَنَّ: (الْمَلَائِكَةَ لَتَضَعُ أَجْنِحَتَهَا لِطَالِبِ الْعِلْمِ رِضًا بِمَا يَطْلُبُ) [رَوَاهُ الإَمَامُ أَحْمَدُ]،
فَهَنِيْئَاً لَكَ سُلُوْكُ هَذَا السَّبِيْلِ؛ (وَمَنْ سَلَكَ طَرِيقًا يَلْتَمِسُ فِيهِ عِلْمًا سَهَّلَ اللَّهُ لَهُ بِهِ طَرِيقًا إِلَى الْجَنَّةِ) [رَوَاهُ الإِمَامُ مُسْلِمٌ]،

مرحباً بزيارتك الأولى للملتقى، وللاستفادة من الملتقى والتفاعل فيسرنا تسجيلك عضواً فاعلاً ومتفاعلاً،
وإن كنت عضواً سابقاً فهلم إلى رحاب العلم من هنا.

حصري دورة سريعة ومختصرة في فن التلخيص وما يشابهه

د.محمد جمعة العيسوي

عضو هيئة التدريس بجامعة الأزهر
إنضم
12 يونيو 2008
المشاركات
212
الكنية
ابو عبد الله
التخصص
الفقه
المدينة
محافظة كفر الشيخ
المذهب الفقهي
الشافعي
دورة سريعة ومختصرة في فن التلخيص وما يشابهه
# ملخص الدورة مع المرفقات #
---------------------

اليوم الأول للدورة

تمهيد
من الخطوات المهمة في كتابة أي بحث أو كتاب نقل المعلومات والبيانات من المصادر ويقع النقل تحت قسمين رئيسيين : النقل الحرفي والنقل بتصرف وهذا الأخير وهو محل هذه الدورة السريعة التي أعود بها إلى الملتقى الحبيب - بعد انقطاع طويل بسبب مرضي العارض !
التصرف في العبارات والنصوص يستخدم فيه عدة وسائل هي :
1- التلخيص وهو أهمها وأعلاها .
2- الاختصار وهو الأكثر استعمالا لسهولته عن النوع الأول .
3- إعادة الصياغة .


فن التلخيص

كثيرا ما يعجز الطالب المبتدئ عن تلخيص ما يقرأه في المصادر والمراجع المملوءة بالتفاصيل والتراكيب اللغوية ؛ فيجد نفسه ينقل كل ما جاء في المصادر كما هي , وأحيانا دون فهم منه لمرادها!! ؛ فإذا أراد أن يلخص هذا الكم الهائل من النصوص التي يقف عليها أثناء القراءة ؛ فإنه قد يعجز عن ذلك , وقد يشوه النصوص , ويغير المعاني والأفكار فيعرض أفكارا أخرى غير التي قصدها أصحابها , وقد يظن أن التلخيص يكمن في حذف بعض الألفاظ من الجمل أو جملة أو جمل من الفقرات ؛ وربما لا يستطيع أن يفرق بين التلخيص وغيره كالاختصار , ولذا وجدت ما يدعو أن أبين للباحثين هذا الفن الذي قل أن يفرد بالبحث والبيان -والله المستعان- وذلك من خلال الآتي :


أولا :تعريف التلخيص لغة واصطلاحا .

ثانيا : الفرق بين التلخيص والاختصار والإيجاز .

ثالثا : الفرق بين التلخيص وإعادة الصياغة.

رابعا: الخطوات التي يجب على الباحث اتباعها عند التلخيص .

خامسا: أهمية التلخيص .


 

المرفقات

  • دورة فن التلخيص.pdf
    617.1 KB · المشاهدات: 7
التعديل الأخير بواسطة المشرف:
إنضم
20 مارس 2014
المشاركات
14
الكنية
أبو عبد الله الأزهري
التخصص
الحديث الشريف وعلومه
المدينة
المنصورة
المذهب الفقهي
شافعي
رد: دورة سريعة ومختصرة في فن التلخيص وما يشابهه

جزاكم الله خيرًا وبارك الله فيكم
 

مراد محمود حيدر

:: متابع ::
إنضم
17 يوليو 2012
المشاركات
21
الكنية
أبو محمد
التخصص
فقه مقارن
المدينة
القاهرة
المذهب الفقهي
مقارن
رد: دورة سريعة ومختصرة في فن التلخيص وما يشابهه

جزاكم الله خيرا
 

د.محمد جمعة العيسوي

عضو هيئة التدريس بجامعة الأزهر
إنضم
12 يونيو 2008
المشاركات
212
الكنية
ابو عبد الله
التخصص
الفقه
المدينة
محافظة كفر الشيخ
المذهب الفقهي
الشافعي
رد: دورة سريعة ومختصرة في فن التلخيص وما يشابهه

اليوم الخامس
خطوات التلخيص

حتى يقوم الباحث بتلخيص مادة علمية ما فإنه يجب عليه اتباع الآتي :
1- يقرأ الموضوع جيدا للتأكد من فهم المعنى , ويحاول أن يتعرف على الفكرة أو الأفكار الرئيسة في الموضوع جيدا ثم يحاول تحليل الفكرة أو الأفكار الرئيسة بتمعن , ويمكن الاستعانة بالمعاجم اللغوية , والمتخصصة إذا استعصى عليك الفهم لبعض المفردات أو الاصطلاحات العلمية أو الفنية أو اللغوية في الموضوع([1]) أو الرجوع إلى كتب أخرى تناولت نفس الموضوع.
2- أثناء مرحلة القراءة يفضل تدوين الأفكار الرئيسة في مذكرات , وبعد الفراغ من قراءة الموضوع يعيد الباحث قراءة المذكرات لحذف ما ورد فيها من تفاصيل , والإبقاء ما يتضمن خلاصة الفكرة أو الأفكار.
3-
يعيد صياغة الفكرة أو الأفكار الرئيسة بعباراته الخاصة بإيجاز محكم ما أمكن بدون إضافة تعليقاته وآرائه الخاصة .
4- يتم تنقيح الكتابة للتأكد من التتابع المنطقي , وتسلسل الأفكار كما وردت في الأصل, وللتأكد من سلامة التقرير والأخطاء اللغوية , والنحوية ([2]).
5- يتجنب التطويل والغموض في عباراته ؛ لأنه كلما كان التلخيص مختصرا واضحا كان أقرب إلى الكمال .




 
التعديل الأخير بواسطة المشرف:

د.محمد جمعة العيسوي

عضو هيئة التدريس بجامعة الأزهر
إنضم
12 يونيو 2008
المشاركات
212
الكنية
ابو عبد الله
التخصص
الفقه
المدينة
محافظة كفر الشيخ
المذهب الفقهي
الشافعي
رد: دورة سريعة ومختصرة في فن التلخيص وما يشابهه

طلب بعض الأخوة التدريب فهل يقترحون كتابا ما لاختصاره أولا .
بناء على ما سبق ثم ننشر الملخص هنا .كخطوة أولى .
أم أقترح أنا الكتاب ومن يريد الاشتراك معنا .
مع العلم أنه سيكون هناك محددات لاختصار وسقف زمني له إن شاء الله تعالى .
ومن يريد الاشتراك معنا ، يعلن عن نفسه . أظن الأخت أم طارق ، والأخ الطيماوى معنا !!
 

زياد العراقي

:: مشرف ::
إنضم
21 نوفمبر 2011
المشاركات
3,614
الجنس
ذكر
التخصص
...
الدولة
العراق
المدينة
؟
المذهب الفقهي
المذهب الشافعي
رد: دورة سريعة ومختصرة في فن التلخيص وما يشابهه

معكم شيخنا إن شاء الله
 

أحلام دريدي

:: متابع ::
إنضم
17 أبريل 2012
المشاركات
36
الجنس
أنثى
الدولة
تونس
المدينة
تونس
رد: دورة سريعة ومختصرة في فن التلخيص وما يشابهه

طلب بعض الأخوة التدريب فهل يقترحون كتابا ما لاختصاره أولا .
بناء على ما سبق ثم ننشر الملخص هنا .كخطوة أولى .
أم أقترح أنا الكتاب ومن يريد الاشتراك معنا .
مع العلم أنه سيكون هناك محددات لاختصار وسقف زمني له إن شاء الله تعالى .
ومن يريد الاشتراك معنا ، يعلن عن نفسه . أظن الأخت أم طارق ، والأخ الطيماوى معنا !!

بارك الله فيكم أستاذنا الفاضل على حرصكم،
حقيقةً بودي المشاركة في التدريب ! ومن باب الرغبة في الالتزام -فلا أضمن المشاركة في تلخيص كتاب كامل حاليا- أقترح بداية أن يتمّ التدريب على إعادة صياغة /اختصار/تلخيص مقال أو مبحث من كتاب،
أظنّ ذلك سيدفع بعدد أكبر من الأخوة الكرام والأخوات الفُضليات للمشاركة، وستكون نتيجةُ العملِ أجْود بإذن الله مع التركيز على الكيف،

والأمر لكم في كل حال، بارك الله فيكم وجزاكم عنا خيرا
 

فاطمة رشاد

:: متابع ::
إنضم
24 نوفمبر 2009
المشاركات
89
التخصص
فقه
المدينة
مكة
المذهب الفقهي
على الكتاب والسنة
رد: دورة سريعة ومختصرة في فن التلخيص وما يشابهه

بارك الله فيكم أستاذنا الفاضل على حرصكم،
حقيقةً بودي المشاركة في التدريب ! ومن باب الرغبة في الالتزام -فلا أضمن المشاركة في تلخيص كتاب كامل حاليا- أقترح بداية أن يتمّ التدريب على إعادة صياغة /اختصار/تلخيص مقال أو مبحث من كتاب،
أظنّ ذلك سيدفع بعدد أكبر من الأخوة الكرام والأخوات الفُضليات للمشاركة، وستكون نتيجةُ العملِ أجْود بإذن الله مع التركيز على الكيف،

والأمر لكم في كل حال، بارك الله فيكم وجزاكم عنا خيرا


أظن أن اقتراحك أختي الكريمة جداً ممتاز حتى تكون الكمية قليلة ويسهل على الدكتور الكريم الاطلاع على جميعها .

وجزى الله الجميع خيراً
 
إنضم
17 أغسطس 2013
المشاركات
44
الكنية
أبو هالة الجزائري
التخصص
هندسة ميكانكية
المدينة
تيهرت
المذهب الفقهي
مالكي
رد: دورة سريعة ومختصرة في فن التلخيص وما يشابهه

هل هذه الدورة صوتية أم كتابية فقط ،بورك في الجهود جزيتم خبرًا
 

أم طارق

:: رئيسة فريق طالبات العلم ::
طاقم الإدارة
إنضم
11 أكتوبر 2008
المشاركات
7,509
الجنس
أنثى
الكنية
أم طارق
التخصص
دراسات إسلامية
الدولة
السعودية
المدينة
الرياض
المذهب الفقهي
سني
رد: دورة سريعة ومختصرة في فن التلخيص وما يشابهه

أظن الأخت أم طارق ، والأخ الطيماوى معنا !!
صحيح معكم بإذن الله


ومن باب الرغبة في الالتزام -فلا أضمن المشاركة في تلخيص كتاب كامل حاليا- أقترح بداية أن يتمّ التدريب على إعادة صياغة /اختصار/تلخيص مقال أو مبحث من كتاب،
أظنّ ذلك سيدفع بعدد أكبر من الأخوة الكرام والأخوات الفُضليات للمشاركة، وستكون نتيجةُ العملِ أجْود بإذن الله مع التركيز على الكيف،

والأمر لكم في كل حال، بارك الله فيكم وجزاكم عنا خيرا

أتفق مع الأخت أحلام فالواجبات أكثر من الأوقات والله المستعان
 

أم طارق

:: رئيسة فريق طالبات العلم ::
طاقم الإدارة
إنضم
11 أكتوبر 2008
المشاركات
7,509
الجنس
أنثى
الكنية
أم طارق
التخصص
دراسات إسلامية
الدولة
السعودية
المدينة
الرياض
المذهب الفقهي
سني
إنضم
17 أغسطس 2013
المشاركات
44
الكنية
أبو هالة الجزائري
التخصص
هندسة ميكانكية
المدينة
تيهرت
المذهب الفقهي
مالكي
رد: دورة سريعة ومختصرة في فن التلخيص وما يشابهه

كتابية فقط
شكرًا لك على التجاوب أيّتها الأخت
جزيت خيرًا
 

الدارسة

:: متابع ::
إنضم
21 يناير 2012
المشاركات
6
الكنية
ام مايد
التخصص
شريعة
المدينة
دبي
المذهب الفقهي
شافعي
رد: دورة سريعة ومختصرة في فن التلخيص وما يشابهه

بارك الله لكم على جهودكم الطيبة
 
إنضم
17 أغسطس 2013
المشاركات
44
الكنية
أبو هالة الجزائري
التخصص
هندسة ميكانكية
المدينة
تيهرت
المذهب الفقهي
مالكي
رد: دورة سريعة ومختصرة في فن التلخيص وما يشابهه

بورك فيكم وكثر الله من أمثالكم لي رجاء لو وضعتم هذه الدورة في ملف بيدياف بعد الإنتهاء يكون هذا أفضل وأجمل ، لقرائتها بتأمل والإستفادة منها
أحسن الله إليكم وزادكم الله حرصًا على حرص
 

د.محمد جمعة العيسوي

عضو هيئة التدريس بجامعة الأزهر
إنضم
12 يونيو 2008
المشاركات
212
الكنية
ابو عبد الله
التخصص
الفقه
المدينة
محافظة كفر الشيخ
المذهب الفقهي
الشافعي
رد: دورة سريعة ومختصرة في فن التلخيص وما يشابهه

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .
" ومن باب الرغبة في الالتزام -فلا أضمن المشاركة في تلخيص كتاب كامل حاليا- أقترح بداية أن يتمّ التدريب على إعادة صياغة /اختصار/تلخيص مقال أو مبحث من كتاب،
أظنّ ذلك سيدفع بعدد أكبر من الأخوة الكرام والأخوات الفُضليات للمشاركة، وستكون نتيجةُ العملِ أجْود بإذن الله مع التركيز على الكيف" .
الأمر الأول : لا بأس المقترح باب " البيع " من كتاب كفاية الاخيار .من قوله :" كتاب الْبيُوع وَغَيرهَا من الْمُعَامَلَات" إلى قوله باب الربا " وعدد كلمات هذا النص 2002 كلمة .
المطلوب :
1- اختصار النص السابق في 200 كلمة فقط لا زيادة ولا نقصان " لضبط القدرة على التحكم في التعبير حسب المتاح فقط .
2- تلخيص النص نفسه في نفس عدد الكلمات 200 كلمة .
يرسل الاختصار والملخص في ملف ورد على الإيميل : d.mohamedgomaa@yahoo.com
وسوف ارسل التعليقات على نفس الملف المرسل وعلى نفس العنوان المرسل منه .
مع نشر التخليص الأفضل هنا - وقد أخص بعض الفقرات بالنشر هنا للتعليق عليها حتى لا يتسع الموضوع هنا .
الأمر الثاني : طلب بعض الأخوة "تحويل الموضوع لملف بي دي أف " فليقم بعض المختصصين هنا بوضعه وتنسيقه في ملف بي دي أف وآخر ورد فلا بأس فقد أذنت بذلك على أن يحمل شعار المتلقى المبارك كسائر ملفات المتلقى ولكن عقب الانتهاء منه وذلك في القريب العاجل .
ملاحظة : الدورة كلها حق لكل مسلم أن ينتفع بها في سائر الانتفاعات - مع الأمانة في النسبة للمؤلف والملتقى المبارك - عسى أن تلحقنا دعوات الصالحين وأن ينفعنا بها ربنا في الدارين آمين .


 

د.محمد جمعة العيسوي

عضو هيئة التدريس بجامعة الأزهر
إنضم
12 يونيو 2008
المشاركات
212
الكنية
ابو عبد الله
التخصص
الفقه
المدينة
محافظة كفر الشيخ
المذهب الفقهي
الشافعي
رد: دورة سريعة ومختصرة في فن التلخيص وما يشابهه

اليوم السادس والأخير للدورة في جانبها النظري

فائدة التلخيص

ترجع فائدة التلخيص وأهمية التعود عليه لما يأتي :


  1. أنها تساعد على صقل الشخصية العلمية على وجه العموم والبحثية على وجه الخصوص للطالب من خلال التعود على الفهم الدقيق , والاستخلاص لما يبث في الكلام من فكر فلا شك أن أي مؤلف في أي علم من العلوم يريد أن يبث أفكاره وآراءه من خلال جمله وعباراته ؛ فإذا استطاع الباحث أن يصل إلى لب النص , وأن يستخلص الفكرة ويستشف الرأي الذي أراده المؤلف من نصه ثم يحرر الفكرة من كلمات صاحبها , وأن يضعها بعينها - أي الفكرة - في قالب جديد من صنعه , وأن يصوغها في ألفاظ أقل , وترتيب أحسن ؛ فإن ذلك يصقل الشخصية العلمية للباحث.
أنها تكسب الباحث ملكة الفهم والتحليل الجيد فإذا اكتسب هذه الملكة صار فقيه النفس ([1) وهي صفة عزيزة تشترط في المجتهد .


  1. أنها تساعد الباحث على عرض ما يقف عليه من أفكار وآراء في أقل عدد من الألفاظ مع المحافظة على أصل الفكرة .
  2. أنها تساعد على طرح الأفكار والآراء بصور مختلفة وأساليب متعددة مما يساهم في نشرها وتصورها ؛ فكم من صاحب فكر يعجز عن طرحه بالأسلوب الذي يمكن لأكبر عدد من الناس فهمه وتلقيه ؛ بل قد يعجز عن طرحه الطرح المناسب أصلا , فيأتي مَن بعده مِن الباحثين فيجسد أفكاره في عبارات جذابة وأسلوب سهل حسب ما يُعطى من مساحة للتعبير عن هذا الرأي, وإن كان أقل بكثير من مساحة عرضه الأول .

  3. يُبزر شخصية الباحث , ويفصح عن طاقاته , وما يتميز به عن غيره .



([1])- أي شديد الفهم بالطبع لمقاصد الكلام.شرح الجلال المحلي على جمع الجوامع ومع حاشية العطار ج 2/421 .





 

زياد العراقي

:: مشرف ::
إنضم
21 نوفمبر 2011
المشاركات
3,614
الجنس
ذكر
التخصص
...
الدولة
العراق
المدينة
؟
المذهب الفقهي
المذهب الشافعي
رد: دورة سريعة ومختصرة في فن التلخيص وما يشابهه

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
عفوا أستاذنا
نسختي من كفاية الأخيار ، طبعة دار الكتب العلمية ، تختلف قليلا ، حيث لا يوجد كلمة ( باب ) وإنما :
( فصل : ويحرم الربا في الذهب ... الخ )
وسؤال آخر لو سمحت
متى آخر موعد لإرسال الملخصات .
شكر الله لكم وبارك فيكم
 

أم طارق

:: رئيسة فريق طالبات العلم ::
طاقم الإدارة
إنضم
11 أكتوبر 2008
المشاركات
7,509
الجنس
أنثى
الكنية
أم طارق
التخصص
دراسات إسلامية
الدولة
السعودية
المدينة
الرياض
المذهب الفقهي
سني
رد: دورة سريعة ومختصرة في فن التلخيص وما يشابهه

الأمر الثاني : طلب بعض الأخوة "تحويل الموضوع لملف بي دي أف " فليقم بعض المختصصين هنا بوضعه وتنسيقه في ملف بي دي أف وآخر ورد فلا بأس فقد أذنت بذلك على أن يحمل شعار المتلقى المبارك كسائر ملفات المتلقى ولكن عقب الانتهاء منه وذلك في القريب العاجل
سيتم ذلك قريباً بإذن الله
بارك الله فيك شيخنا الفاضل وجعل جهدك في موازين حسناتك
 

أم طارق

:: رئيسة فريق طالبات العلم ::
طاقم الإدارة
إنضم
11 أكتوبر 2008
المشاركات
7,509
الجنس
أنثى
الكنية
أم طارق
التخصص
دراسات إسلامية
الدولة
السعودية
المدينة
الرياض
المذهب الفقهي
سني
رد: دورة سريعة ومختصرة في فن التلخيص وما يشابهه

وهذا رابط مباشر للكتاب مرفوعاً على موقع الشبكة الفقهية

http://www.feqhweb.com/dan3/uploads/13593560171.pdf

والمطلوب تلخيصه من الصفحات 279- 287
 

د. عبدالحميد بن صالح الكراني

:: المشرف العام ::
طاقم الإدارة
إنضم
23 أكتوبر 2007
المشاركات
8,144
الجنس
ذكر
الكنية
أبو أسامة
التخصص
فقـــه
الدولة
السعودية
المدينة
مكة المكرمة
المذهب الفقهي
الدراسة: الحنبلي، الاشتغال: الفقه المقارن
رد: دورة سريعة ومختصرة في فن التلخيص وما يشابهه

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .
" ومن باب الرغبة في الالتزام -فلا أضمن المشاركة في تلخيص كتاب كامل حاليا- أقترح بداية أن يتمّ التدريب على إعادة صياغة /اختصار/تلخيص مقال أو مبحث من كتاب،
أظنّ ذلك سيدفع بعدد أكبر من الأخوة الكرام والأخوات الفُضليات للمشاركة، وستكون نتيجةُ العملِ أجْود بإذن الله مع التركيز على الكيف" .
الأمر الأول : لا بأس المقترح باب " البيع " من كتاب كفاية الاخيار .
لو يكون الأمر مفتوحاً في اختيار كتاب أو باب أو فصل ... إلخ بما لا يتجاوز أصله كذا صفحة؛ ويلخص في كذا صفحة ...
ليستفيد طلاب العلم في الموقع من هذه الدورة؛ بوفرة الملخصات ...
أظن هذا متوجه يا دكتور محمد ...
وسيضع الملتقى جوائز للفائزين الـ 5 الأوائل أو الـ 10 ؛ شريطة ألا يتكرر موضوع التلخيص.
وحبذا أن تتسع العناوين؛ لتشمل أبواباً شتى من فروع وأصول العلم بالملتقى ...
 

د.محمد جمعة العيسوي

عضو هيئة التدريس بجامعة الأزهر
إنضم
12 يونيو 2008
المشاركات
212
الكنية
ابو عبد الله
التخصص
الفقه
المدينة
محافظة كفر الشيخ
المذهب الفقهي
الشافعي
رد: دورة سريعة ومختصرة في فن التلخيص وما يشابهه

لو يكون الأمر مفتوحاً في اختيار كتاب أو باب أو فصل ... إلخ بما لا يتجاوز أصله كذا صفحة؛ ويلخص في كذا صفحة ...
ليستفيد طلاب العلم في الموقع من هذه الدورة؛ بوفرة الملخصات ...
أظن هذا متوجه يا دكتور محمد ...
وسيضع الملتقى جوائز للفائزين الـ 5 الأوائل أو الـ 10 ؛ شريطة ألا يتكرر موضوع التلخيص.
وحبذا أن تتسع العناوين؛ لتشمل أبواباً شتى من فروع وأصول العلم بالملتقى

1- هذا مقترح رائع جدا ولكن الجوائز عليك أنت إن شاء الله فأعلن عنها ! وعليَّ الجانب العلمي والتدريبي إن شاء الله تعالى- وإن شئت أن أشارك معك في الجوائز أيضا فلا بأس نشارك فهو خير ما يتنافس فيه المتنافسون .
2- وليكن المشروع التدريبي المسابقي بعنوان : الملخص / المختصر الماهر .
3- الملخص في مقدار خُمس الحجم الأصلي للنص - لتكن أكثر انفتاحا وسعة للقدرات والتخصصات والميول المختلفة ، مع إرسال النص الأصلي مع النص المختصر للمقارنة والتدقيق .
4- يمكن اختصار / تلخيص موضوعات الملتقى المتشابهة والطويلة مع وضع نصها الأصلي في ملف ورد مع روابط الإحالة مع الملخص / والاختصار . بنفس الشرط " الخمس "

 
أعلى